Ну все знают, что русский перевод скажет так оставляет желать лучшего! Что вы думаете о переводе Сейлор Мун?
Русский перевод
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться22009-08-15 21:24:14
Кошмар! Они вечно путают голоса, атаки превращения,угробили столько шуток из-за неправильного понятого предложения, Такседо вопит с фонаря голосом пьяного демона, Харука ему иногда родпевает!
Поделиться32009-08-16 07:27:30
А ещё они начали придумывать новые атаки и теперь хрен поймёшь как, она должна называться на самом деле!
Такседо вопит с фонаря голосом пьяного демона, Харука ему иногда родпевает!
Голоса у них вообще ужасные и многим героям они соверщенно не подходят!!!
Поделиться42009-08-16 09:32:39
Лично я пока с этим не сталкивалась,так что сказать ничего не могу!
Поделиться52009-08-16 09:38:36
Лично я пока с этим не сталкивалась,так что сказать ничего не могу!
Ну ничего!!! Там чем дальше смотришь. тем хуже!
Поделиться62009-08-16 10:16:09
ну ладно,буду ждать удара подготовленной!
Поделиться72009-08-16 10:45:32
ну ладно,буду ждать удара подготовленной!
Тебе повезло!XD